一起走过的日子歌词粤语谐音
一起走过的日子 - 刘德华
作词：小美
作曲：胡伟立
演唱：刘德华
一起走过的日子粤语谐音完整版歌词：
如何面对
(鱼活民对)
jyu⁴ ho⁴ min⁶ deoi³
曾一起走过的日子
(仓呀嘿早过得牙集)
cang⁴ jat¹ hei² zau² gwo³ dik¹ jat⁶ zi²
现在剩下我独行
(引拽兴哈我兜航)
jin⁶ zoi⁶ sing⁶ haa⁶ ngo⁵ duk⁶ hang⁴
如何让心声一一讲你知
(鱼活用桑星呀呀港内基)
jyu⁴ ho⁴ joeng⁶ sam¹ sing¹ jat¹ jat¹ gong² nei⁵ zi¹
从来无人明白我
(从来莫羊明把我)
cung⁴ loi⁴ mou⁴ jan⁴ ming⁴ baak⁶ ngo⁵
唯一你给我好日子
(外呀内卡我后牙集)
wai⁴ jat¹ nei⁵ kap¹ ngo⁵ hou² jat² zi²
有你有我有情有生有死有义
(瑶内瑶我瑶情瑶伤瑶sei瑶依)
jau⁵ nei⁵ jau⁵ ngo⁵ jau⁵ cing⁴ jau⁵ saang¹ jau⁵ sei² jau⁵ ji⁶
多少风波都愿闯
(多修风波都晕闯)
do¹ siu² fung¹ bo¹ dou¹ jyun⁶ cong²
只因彼此不死的目光
(几央北起八sei得某光)
zi² jan¹ bei² ci² bat¹ sei² dik¹ muk⁶ gwong¹
有你有我有情有天有海有地
(瑶内瑶我瑶情瑶听瑶海瑶得)
jau⁵ nei⁵ jau⁵ ngo⁵ jau⁵ cing⁴ jau⁵ tin¹ jau⁵ hoi² jau⁵ dei⁶
不可猜测总有天意
(八活猜擦总瑶听意)
bat¹ ho² caai¹ caak¹ zung² jau⁵ tin¹ ji³
才珍惜相处的日子
(揣粘sei桑去得牙集)
coi⁴ zan¹ sik¹ soeng¹ cyu² dik¹ jat⁶ zi²
道别话亦未多讲
(兜比哇亦梅多港)
dou⁶ bit⁶ waa⁶ jik⁶ mei⁶ do¹ gong²
只抛低这个伤心的汉子
(几抛呆结锅伤桑得汉集)
zi² paau¹ dai¹ ze³ go³ soeng¹ sam¹ dik¹ hon³ zi²
沉沉睡了
(沉沉水流)
cam⁴ cam⁴ seoi⁶ liu⁵
谁分享今生的日子
(谁分哼刚伤得牙集)
seoi² fan¹ hoeng² gam¹ sang¹ dik¹ jat⁶ zi²
活着但是没灵魂
(屋这但系木灵丸)
wut⁶ zoek⁶ daan⁶ si⁶ mut⁶ ling⁴ wan⁴
才明白生死之间的意思
(揣明把伤sei机甘得一西)
coi⁴ ming⁴ baak⁶ sang¹ sei² zi¹ gaan¹ dik¹ ji³ si¹
情浓完全明白了
(情浓陨群明把流)
cing⁴ nung⁴ jyun⁴ cyun⁴ ming⁴ baak⁶ liu⁵
才甘心披上孤独衣
(揣刚桑呸桑孤兜衣)
coi⁴ gam¹ sam¹ pei¹ soeng⁵ gu¹ duk⁶ ji¹
有你有我有情有天有海有地
(瑶内瑶我瑶情瑶听瑶海瑶得)
jau⁵ nei⁵ jau⁵ ngo⁵ jau⁵ cing⁴ jau⁵ tin¹ jau⁵ hoi² jau⁵ dei⁶
当天一起不自知
(东听呀嘿八机基)
dong¹ tin¹ jat¹ hei² bat¹ zi⁶ zi¹
分开方知根本心极痴
(分嗨方基甘bun桑给七)
fan¹ hoi¹ fong¹ zi¹ gan¹ bun² sam¹ gik⁶ ci¹
有你有我有情有生有死有义
(瑶内瑶我瑶情瑶伤瑶sei瑶依)
jau⁵ nei⁵ jau⁵ ngo⁵ jau⁵ cing⁴ jau⁵ saang¹ jau⁵ sei² jau⁵ ji⁶
只想解释当我不智
(几赏改sei东我八基)
zi² soeng² gaai² sik¹ dong¹ ngo⁵ bat¹ zi³
如今想倾诉讲谁知
(鱼刚赏king受港谁基)
jyu⁴ gam¹ soeng² king¹ sou³ gong² seoi⁴ zi¹
剩下绝望旧身影
(兴哈句梦高三影)
sing⁶ haa⁶ zyut⁶ mong⁶ gau⁶ san¹ jing²
今只得千亿伤心的句子
(刚几哒亲亿伤桑得龟集)
gam¹ zi² dak¹ cin¹ jik¹ soeng¹ sam¹ dik¹ geoi³ zi²
----（沉沉睡了——如今想倾诉讲谁知）X2----
备注：
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译，仅供参考；
2、括号下面的拼音为粤语拼音，可以用来辅助，使得发音更正确。